在中国大陆，和平精英是腾讯公司对原版吃鸡IP进行本地化改造后的版本，名字、风格和监管要求都和国际版本存在差异。很多玩家在英文环境里想要正确称呼这款游戏时，最容易遇到的就是一组看似相关却并不完全等价的英文名字：GameforPeace、Peacekeeper...