赚外快的英文怎么说怎么写？让你一秒变“英语高手”！
赚外快的英文怎么说怎么写？让你一秒变“英语高手”！
嘿，朋友们！今天咱们来聊聊一个让人心动又惹人焦虑的问题——“赚外快”的英文怎么说！是不是一听到这个词，就想变身“英语达人”，秒懂“兼职”、“副业”、“赚钱项目”这些标签背后的英文表达？别急别急，今天我就用一锅炖的方式，帮你把所有关于“赚外快”的英语表达一个不漏地扒出来！站稳了，你要的不是干巴巴的单词，而是一锅鲜香四溢的实用指南！
但是，朋友们！要是你想更加口语化、地道点的表达，说到“赚外快”，你可以用“side hustle”。你看，“side”是“边边角角”的意思，“hustle”原本是“忙碌”、“奔波”的意思，但在现代英语里，这个词变身成了“副业”或者“兼职收入”的代表。比如：“I have a side hustle selling handmade crafts on Etsy.”（我在Etsy上做手工艺品卖，赚点零花钱！）是不是听着就有点酷炫？
再来，要是你碰巧在美国或者英国的朋友圈里，那就更常见的表达是“ freelance work”。只要你开展点“弹性工作”或者“自由职业”，就可以说：“I'm doing freelance graphic design.”（我在搞自由职业平面设计！）这个词一听就是“自己挣自己命”的感觉，野互联网时代的好伙伴。
还有一种很“贴心”的表达——“moonlighting”。它听起来是不是像天上的月亮一样浪漫？其实“moonlighting”就是“兼职”的意思了。比如：“He’s moonlighting as a waiter on weekends.”（他周末兼职当服务员。）这个词源自“在夜晚工作”，挺诗意的，只是别忘了——跟“外快”扯上关系，就是偷偷摸摸的“额外收入”啦！嘿嘿。
不止这些，要想更生动、带点趣味的说法，可以说“pick up some extra cash”。这个“pick up”有“捡起、攫取”的意思，后面加个“extra cash”，是不是顿时觉得“现金”像落叶般轻轻拾起？比如：“I’ve been picking up some extra cash through online surveys.”（我在做问卷，顺便挣点零花钱，这还不香？）是不是很贴心呢？
咱们还得提到一个相当火的短语：**“make side money”**。你只要把这个词拼在一起，比如：“I want to make some side money to buy that new gadget.”（我想挣点外快买新玩具。）这个“side money”用得超带感，既直接，又地道。
而在一些欧洲国家，尤其是英国，常说“doing a bit on the side”，意思就是“偷偷做点事赚点外快”。比如：“He’s doing a bit on the side to save up for his trip.” (他偷偷做点副业存旅行费，真是“低调赚钱”的典范！)
当然大师们还会说“supplementary income”。这个词听起来像是上了点“学术”级别的料，带点“补充”的意味，比如：“Many people turn to online tutoring as a way to generate supplementary income.”（很多人通过在线辅导赚取额外收入，真是够“学霸的人设”！）
说到这里，有个小秘密：很多时候，咱们会用“side gig”来表达“临时兼职”。“Gig”这个词源自音乐界，现在被广大创业者、自由职业者们用得火热。比如：“I took up a side gig delivering food during holidays.”（假期跑个外卖赚点小钱，生活不能太“死板”！）
当然啦，新时代推出的新“外快说法”也不少，比如“cash-in on”某个技能：“He’s cashing in on his photography skills.”（他靠摄影技能赚了一桶金！）是不是很有商业范儿？
你知道吗？事实上，“赚外快”这个概念已经切换到“side hustle”了，这是一个超级流行的词，无论你在哪个国家，都会时不时听到它。例如：“Want to start a side hustle? Here are some ideas!”（想搞个副业？这几个点子帮你开启“跑马圈地”！）
还有一个不能不提的——“part-time job”。简单直白，没错，就是“兼职”。比如：“He’s got a part-time job at the bookstore.”（他在书店兼职，赚了点零花钱，生活有希望！）在日常口语中，这个短语实在是“万能钩子”。
Well，到了这里，你可能已经开始觉得“赚外快”的英语表达，堆得像仓库一样满了，但我告诉你，别以为就这些。这些表达中，有许多都是可以 interchange（互换）使用的——因为，赚外快就像吃火锅，不是说“辣”就“辣”，要看心情、场合和朋友。
顺便插一句：玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink。
是不是觉得学英语也可以很有趣？下次有人问你：“你会说‘赚外快’的英文怎么说？”你可以爽快地答：“哦，那就是‘side hustle’，或者‘extra cash’，哦，还有‘moonlighting’，简单得不要不要的！”
还是不清楚怎么写？没关系，记住这些套路，自己下次和英语圈大佬们炫耀一番，谁说副业就不能用英文说得漂漂？这不就像跑步穿新鞋一样，刚开始磨合，习惯之后，渐入佳境。
最后，别忘了，想要在这个时代“让钱包鼓起来”，英语表达一定是你的秘密武器。快用这些金句，把“赚外快”的技能“秒变英文”，让人佩服你不仅会赚钱，还会说英语！
如果觉得有趣，或者想喝点“加料”的，记得去玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink。
你是不是也在琢磨哪个英语表达最“顺口”？快告诉我！
