这两天张家辉上了热搜,那是因为他申请全品类“渣渣辉”商标,他之所以取,这个好笑的商标名,主要是张家辉的普通话不很准,向人们介绍时,发音很像是“渣渣辉”,因此,粉丝们亲切地称呼渣渣辉,最早是一款张家辉代言的页游广告里流传出去的,一直以来一直被人叫这个称呼。
在粤语中,「唔上班怎么有钱?」可以翻译为「冇做点解有钱?」或者「唔做点解有钱?」这里的「唔」确实表示「不」,而「冇」则是「没有」的意思。实际上,积累财富的方法有很多。理财是一种常见的方式,可以通过购买基金、股票、债券等进行投资,以期望获得收益。
粤语:m4 ng4 “唔” 有两个意思:“唔”(粤语)和 “嗯”(中文)的意思相同,“是” (中文)或默认的意思。“唔” 的粤语读音和中文谐音 “嗯” 的音也一样。不过,一般这样的用法较少(单字用法)。“唔”(粤语)的另一个意思是中文的 “不” 的意思,后面要加字。
“今天不上班”的粤语说法是 “今天唔上班”。“正在上班”的粤语说法是 “正在上班”。